Beberapa bulan lalu, saya mendapatkan
sebuah artikel yang sangat menarik dengan judul 14 Things Money Cannot Buy.
Sepintas membacanya,
saya setuju dengan isinya tapi setelah dipikirkan kembali, saya merasa artikel
ini kurang tepat. Setelah membaca tulisan ini, sepertinya yang jadi biang kerok
adalah uang. Padahal, semestinya sikap atau motivasi dari orang yang memegang
uanglah biang keroknya.
Oleh sebab itu,
di bawah masing-masing pernyataan yang ada, saya tambahkan komentar saya
pribadi (warna biru)
terkait dengan uang untuk meluruskannya.
14 Things Money Cannot Buy
1. Money can buy a bed, but it cannot buy sleep.
(Uang bisa membeli ranjang, tetapi tak dapat membeli nyenyaknya tidur).
Uang
di tangan yang tepat dapat dapat menolong banyak orang miskin dan pengungsi
untuk tidur nyenyak.
2. Money can buy food, but not appetite. (Uang
bisa membeli makanan, tetapi bukan selera makannya).
Uang
di tangan yang tepat dapat membeli makanan untuk mengeyangkan perut banyak
orang.
3. Money can buy a house, but not a home. (Uang
bisa membeli rumah, tetapi bukan kenyamanannya).
Uang
di tangan yang tepat dapat membangun rumah bagi banyak orang.
4. Money can buy luxuries, but not culture. (Uang
bisa membeli kemewahan, tetapi bukan budayanya).
Uang
di tangan yang tepat dapat mendidik orang untuk lebih berbudaya.
5. Money can buy finery, but not beauty. (Uang
bisa membeli dandanan, tetapi bukan kecantikannya).
Uang
di tangan yang tepat dapat menyulap "itik buruk rupa" menjadi
"angsa yang menawan".
6. Money can buy amusement, but not happiness.
(Uang bisa membeli kesenangan, tetapi bukan kebahagiaan).
Uang
di tangan yang tepat dapat meningkatkan kebahagiaan yang sudah ada.
7. Money can buy sex, but not love. (Uang bisa
membeli seks, tetapi bukan cinta).
Uang
di tangan yang tepat dapat meningkatkan kualitas cinta yang sudah ada, seperti
pergi berbulan madu di tempat yang indah atau membeli hadiah yang diinginkan
pasangan kita.
8. Money can buy companions, but not friends.
(Uang bisa membeli teman, tetapi bukan persahabatan).
Uang
di tangan yang tepat dapat mempererat persahabatan yang ada.
9. Money can buy position, but not respect. (Uang
bisa membeli jabatan, tetapi bukan kehormatan).
Uang
di tangan yang tepat dapat dipakai untuk membawa kebaikan bagi banyak orang.
Salah satu imbalannya adalah rasa hormat dan terima kasih yang tulus dari
sesama.
10. Money can buy medicine, but not health. (Uang
bisa membeli obat, tetapi bukan kesehatan).
Uang
di tangan yang tepat dapat dipakai untuk menjaga dan/atau memulihkan kesehatan.
11. Money can buy blood, but not life. (Uang bisa
membeli darah, tetapi bukan nyawa).
Uang
di tangan yang tepat dapat dipakai untuk pelayanan pekabaran Injil untuk
menjangkau jiwa yang terhilang.
12. Money can buy a clock, but not time. (Uang bisa
membeli jam, tetapi bukan waktu).
Uang
di tangan yang tepat dapat dipakai untuk membayar para profesional dan membeli
alat-alat untuk "menambah waktu" sehingga pekerjaan jadi lebih
efisien.
13. Money can buy a computer, but not brains.
(Uang bisa membeli komputer, tetapi bukan kepandaian).
Uang
di tangan yang tepat dapat dipakai untuk mendidik atau "membeli"
otak yang terbaik.
14. Money can buy a book, but not knowledge. (Uang
bisa membeli buku, tetapi bukan pengetahuannya).
Uang di tangan yang tepat dapat
dipakai untuk mendirikan perpustakaan di pelosok-pelosok pedesaan.
Kunci permasalahan bukannya ada DI
LUAR, melainkan ada di dalam HATI & PIKIRAN kita.
“Karena akar segala kejahatan ialah cinta uang. Sebab oleh memburu uanglah beberapa orang telah menyimpang dari iman dan
menyiksa dirinya dengan berbagai-bagai duka.”
(1 Timotius 6:10)
~ Timothy J. Daun